Ne znam što ga nisam sam ubio umesto što sam ga prijavio.
Não sei por que não o matei ao invés de chamar o xerife.
Tako da nisam sam i kada sam usamljen
Por isso sei que não estou sozinha Quando fico aqui sozinha
Imam i pušku, a i nisam sam.
Tenho uma arma também, e não sou o único.
Nisam sam, ne mogu prièati sada, razgovarati æemo doma.
Não estou sozinho. Não posso falar agora. Conversaremos em casa.
Jer, znaš, kad sam u prostranstvu oceana, to je kao da nikada nisam sam.
Porque, quando estou na vastidão do oceano, é... como se nunca estivesse só.
Znam, nisam sam, preniska, ali mi je veoma udobno u štiklama, što su više, to bolje.
Eu sei que sou baixinha. Mas sei andar de saltos. Quanto mais altos, melhor.
Ti sada imaš dve, a ni ja nisam sam.
Está com dois E eu tambem não estou sozinha.
Znaš da cjenim što si došla, ali znaš da možda nisam sam ovdje.
Fico grato de ter vindo, mas, sabe, talvez eu não esteja só.
Nisam sam. A Hari je to krio od mene.
Não estou sozinho e Harry escondeu isso de mim.
Jedino je bilo važno da sam kuæi sa svojom porodicom, opet oseæajuæi tu vezu... i saznanje da nisam sam.
Tudo o que importava era estar em casa com minha família, sentir aquela conexão novamente,
Trebalo je samo dvije godine dok se nisam sam mogao popeti podrumskim stepenicama, i još tri dok mi mama to nije dopustila.
Só levou dois anos até que eu pudesse subir as escadas do porão sozinho. E somente mais três até minha mãe deixar eu fazer isso.
Ja nisam Sam, i nisam mama.
Não sou Sam e não sou mamãe.
Nisam sam sebi spalio lice samo sam bio jebena žrtva.
Não fui eu que botei fogo na cara. Fui a vítima e você sabe disso.
Pa, ne možeš me kriviti što nisam sam izvukao taj zakljuèak.
Bem, você não pode me culpar por não eu ter chegado a esta conclusão.
Laska mi što misliš da sam toliko neiskren, ali nisam sam sebe digao u zrak za tvoje dobro.
Me sinto lisonjeado que pense que sou tão maquiavélico, mas não explodi a mim mesmo para o seu benefício.
Nisam sam, imam vas dvije i dolazi crni petak, moj kalendar zabava æe biti ispunjen.
Não estou sozinho. Tenho vocês duas. Entende?
Zbog tebe sam osetio da nisam sam.
Fez com que não me sentisse só.
Moram da znam da nisam sam.
Agora, eu preciso saber que não estou só.
Priznajem, možda sam suviše ponosan i možda sam preuzeo zasluge za postupak koji nisam sam obavio.
Sim, admito. Posso ser orgulhoso... E talvez não tenha todo o crédito.
I više se nisam toliko bojao, jer sam znao da nisam sam.
Não senti mais tanto medo porque sabia que não estava só.
Dovoljno dugo sam živeo sam da znam kad nisam sam.
Morei sozinho por muito tempo, consigo perceber quando não estou sozinho.
Jer možda sam lud, ali sad znam da nisam sam.
Porque posso ser louco, mas agora sei que não estou sozinho.
To bi moglo biti nezgodno, nisam sam.
Isso pode ser um problema. Tenho companhia.
Nisam sam sa Sarom, sa Ebi sam.
Não com a Sarah. Estou com a Abby.
Nisam sam, pogledaj, doveli smo robove za prodaju!
Não vim sozinho! Veja! Trouxemos escravos para vender!
Znam da mogu da budem težak, ali nisam sam postao ovakav.
Sei que posso ser difícil, mas não sou assim porque quero.
Samo zato što odlazim nekome, to ne znaèi da nisam sam.
Só porque alguém tem em casa outra pessoa não quer dizer que não esteja sozinho.
Drago mi je jer sad nisam sam.
Estou feliz por não estar sozinho.
Prvi put van obitelji, a ona je rekla da nisam sam ako je Mjesec na nebu, jer je velika šansa da netko iz obitelji takoðer gleda u njega.
Era minha primeira vez longe de casa. Ela disse que se visse a lua, eu não estaria sozinho. Pois outra pessoa da família também poderia estar olhando.
Nisam sam gonna šuti i neću hoda od ovoga.
Não vou me calar e não vou desistir disso.
Odjednom sam shvatio da nisam sam.
De repente percebi que não estava sozinho.
Kao što vidite, dopuštam da mi samo sestre asistiraju jer ne želim da budem optužen da ceo zahvat nisam sam obavio.
Como veem, apenas deixarei que a enfermeira me ajude para não ser acusado de não fazer todo o procedimento sozinho.
Nikad zapravo nisam sam završio èaroliju, ali, nikad nisam imao pomoænika toliko moænog kao ti.
Nunca completei o feitiço sozinho, mas até então, nunca tive uma cúmplice tão poderosa quanto você.
Izvini što ti nisam rekao da uðeš u moja kola, jer ja nisam sam.
Desculpe não ter dito para entrar no meu carro. Não estou sozinho.
Ali ako ti nešto drugo pada na pamet, nisam sam.
Mas no caso de terem algo mais em mente, não estou só.
Evo me samog u mojoj kancelariji, ali uopšte nisam sam.
Aqui estou, sozinho no escritório, mas não estou nem um pouco sozinho.
Više nisam sam kada ustanem da pričam o tim stvarima.
Eu não estou mais sozinho quando levanto para falar sobre estas coisas.
Ubrzo sam uvideo da nisam sam. Ispostavilo se da preko 80% ljudi unaokolo ne uživa u svom poslu.
Logo descobri que não estava sozinho: mais de 80% das pessoas por aí não gostam de seus empregos.
Ipak, tek sam u srednjoj školi, kroz „Projekat ljudskog genoma“, shvatio da nisam sam u pokušajima da povežem naše jedinstveno genetsko nasleđe sa našim potencijalnim zdravljem, blagostanjem i bolestima.
Mas somente no colegial, através do Projeto Genoma Humano, eu percebi que não estava sozinho na tentativa de conectar nossa ancestralidade genética única à nossa saúde, bem-estar e enfermidade.
desilo se nešto divno. Shvatio sam da nisam sam, jer su se i moji drugari takođe mučili.
Percebi que não estava sozinho, porque meus amigos também estavam lutando.
0.77914810180664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sei por que não o matei ao invés de chamar o xerife. 